mardi 19 mai 2015

Pose technopédagogique, un petit dernier sur TIC à l'institut

"TIC à l'Institut" a été créé il y a quelques années déjà pour échanger entre professeurs autour du TBI (Tableau blanc interactif, ou TNI) de marque ActivBoard, d’où le nom de domaine «AB ITHQ». La thématique s’est ensuite étendue aux TIC en général. J’ai été plus actif sur ce blogue durant 3 années, alors que j’étais membre du réseau provincial des répondants TIC (REPTIC Fédération des cégeps). J’étais alors professeur à mi-temps et répondant TIC de l’ITHQ. Puis, avec l’arrivée de Moodle à l’ITHQ et d’une conseillère pédagogique TIC, j’ai cédé ma place de Reptic et je suis retourné à l’enseignement où j’ai continué à intégrer les TIC avec passion dans ma pratique.
Depuis un an, j’ai transféré cette pratique, qui reposait principalement sur Google App éducation et Blogger, vers Moodle. Pour ceux que ça intéresse, je n’ai jamais délaissé Google App Éducation, mais j’ai mis Blogger de côté. J’ai intégré mes ressources (textes, vidéos, notes de cours, exercices) sur Moodle et j’ai conservé l'approche collaborative avec les documents textes sur Google App Éducation. J’ai offert une passerelle personnalisée sous forme d’hyperliens dans une page HTML sur Moodle vers les documents collaboratifs Google. Mes étudiants n’ont donc jamais eu à gérer 2 environnements (Google App Éducation et Moodle). Ils ont toujours pu accéder à toutes les activités en passant par Moodle. L’authentification SSI (Single Sign In) permettant le passage transparent de Moodle à Google App éducation, ainsi qu’à Colnet d’ailleurs, a rendu le tout plus simple.
Bref, c’est à cette étape que je fais une pause de ce blogue. Pour le moment, il n'y a rien à ma tâche l'automne prochain à l'ITHQ. Mais comme l’info qui se trouve ici peut encore être utile quelque temps, je vais laisser ce blogue en ligne. Merci pour votre intérêt!

Pour la suite des choses, c'est ici qu'on pourra me retrouver: http://exergue.ca

Salutations à tous mes collègues de l’ITHQ et du réseau des répondants TIC.
Au plaisir de vous recroiser !

Pour rester en contact :
Twitter : https://twitter.com/MasseJules
LinkedIn : https://ca.linkedin.com/in/julesmasse


mardi 25 novembre 2014

Prévenir le plagiat et la tricherie (mon remue-méninges personnel)

Lorsqu'on veut prévenir le plagiat et la tricherie, on pense souvent à l'encadrement. Pourtant, à cette étape, c'est déjà trop tard. Pour réellement prévenir le plagiat, il faut comprendre la motivation de l'apprenant, ainsi que le niveau de difficulté perçue et le sentiment de compétence requis pour accomplir la tâche (de l'évaluation). Avant d'aborder les mesures d'encadrement, je propose qu'on s'arrête sur des stratégies qui favorisent la motivation, ainsi qu'une perception claire de la tâche comme «concrète et réalisable».

1) Motivation intrinsèque et autonomie (apprentissage)

Si l'étudiant ne voit pas de sens (ex. : utilité ou plaisir), il sera peu enclin à s'investir et cherchera des échappatoires pour se conformer au résultat attendu, avec le moindre effort. Sa motivation se limite en effet à la contrainte extérieure qu'il perçoit.
Pistes
Impliquer l'étudiant dans l'élaboration de la tâche
Exemples : Permettre à l'étudiant d'amorcer le travail à partir d'une situation, d'une préférence personnelle (sur un thème proposé relié à la compétence)
Demander à l'étudiant d'élaborer un questionnaire (individuellement ou en équipe) permettant d'appliquer le contenu du cours et de faire passer ce questionnaire à ses pairs.
Apprentissage par les pairs
Exemple de scénario : le contenu du cours est divisé entre équipes. Chaque équipe s'approprie du contenu et le partage ensuite avec le groupe. Le professeur accompagne chaque équipe et valide l'appropriation, la compréhension de ce qui sera par la suite partagé avec le groupe. Un texte est produit et pourra servir aux fins d'évaluation. Au besoin, les textes peuvent être individuels.
  • Le scénario prévoit la production d'exemples d'applications ou d'explications personnelles qui démontrent la compréhension
  • Le scénario exige la participation d'une autre équipe dans le déroulement de la présentation. Cette participation peut se faire sous la forme d'une question préparée d'avance, mais elle doit avoir l'air spontanée! → succès garanti

Manifester de l'ouverture et de l'intérêt pour l'apprenant, tel qu'il est...
Demander à l'étudiant d'exprimer son intérêt (ou absence d'intérêt) pour la tâche (ex: dans l'introduction de son travail, ou lors d'une présentation en classe)
Amorcer une activité par une étape permettant à chacun de participer et de contribuer sans avoir à démontrer quoi que ce soit.

2) Tâche et effort cognitif (apprentissage et évaluation)

Si l'étudiant ne se sent pas compétent pour réaliser la tâche, il cherchera des solutions pour masquer (ce qu'il perçoit comme) son manque de compétence.
Pistes
  • Explications de la tâche et du résultat attendu : compréhensibles pour l'étudiant qui ne détient pas encore la compétence, permettant de se représenter le travail à faire.
  • Découpage de la tâche en étapes avec échéances et suivis (un peu comme une recette!)
  • Exercices formatifs réintégrés dans les évaluations sommatives
  • Critères d'évaluations reliés aux étapes et mettant l'accent sur une condition de réussite précise
  • Modalités d'évaluations variées, au choix de l'étudiant (exemple : texte, affiche, présentation vidéo, présentation en classe)
  • Flexibilité (horaire/lieu), accompagnement (en ligne, en personne)
  • Retrait des barrières non directement reliées à la compétence : fournir une bibliographie, un gabarit avec la bonne mise en page, une feuille de calcul avec des formules déjà intégrées, etc.

3) Et bien sûr, l'encadrement! (gestion, organisation de classe)

Si l'étudiant ne se sent pas encadré (et s'il n'est pas motivé ou ne se sent pas compétent), il sera porté vers des solutions faciles, perçues comme sans conséquence.
Pistes
  • Suivi du cheminement individuel et personnalisé (basé sur des indicateurs pertinents)
  • Description de tâche et critères d'évaluations compréhensibles et susceptibles d'orienter l'étudiant dans le développement d'une compétence qu'il n'a pas déjà.
  • Accompagnement en cours de réalisation
  • Rétroactions positives fréquentes, et donner l'heure juste…
  • Offrir à l'étudiant des pistes pour amélioration : cibler un objectif prioritaire à la fois.
  • Contrôler l'authenticité du travail fourni (exemples : présentation orale en classe, soutenance manuscrite, logiciel de comparaison)
  • Encourager l'utilisation de sources extérieures (personnes, documents, internet) avec mentions précises. Répertorier et offrir des ressources, par exemple dans une bibliographie, de manière à guider l'étudiant vers les liens utiles et lui faciliter la tâche de citer convenablement ses sources
  • Énoncer des consignes claires et structurantes, mais débouchant sur de nombreuses possibilités pour l'étudiant
  • Intégrer dans les consignes (ou les critères d'évaluation) l'exigence d'une présentation conforme des sources. Attribuer des points ou pénalités en cas de citations ou références imprécises ou non conformes.
  • Exiger que l'étudiant cite au moins une source, de manière à s'assurer qu'il est capable de le faire convenablement (et ainsi pouvoir comparer en cas de sources non mentionnées).

Exemples d'activités pédagogiques

  • Les évaluations formatives réinvesties dans l'évaluation finale
  • Les présentations en classe, individuelles ou en équipe
  • L'échange en dyade avec retour en classe et présentation du pair (chacun présente son vis-à-vis)
  • L'échange en triade, questionnaire conçu en équipe, entrevue individuelle et présentation d'un pair (autre que celui qui nous présente)
  • Les tours de classe sur un sujet ou sur l'avancement d'un travail (formatif ou sommatif)
  • Les feuilles de notes trouées, en lien avec présentation magistrale, ou vidéo.
  • Les petits devoirs remis rapidement et corrigés avant le cours suivant (résultats transmis en ligne)
  • Les situations de groupes en équipes (chaque équipe propose un scénario à une autre équipe qui doit le résoudre en appliquant la théorie)
  • Le document de travail personnel de session, partagé en ligne avec le professeur.
  • L'approche par Portfolio


jeudi 16 octobre 2014

Tableaux de bord pour étudiants

J'entreprends cette session d'offrir à mes étudiants une rétroaction graphique sous forme de tableau de bord personnel.

Mon initiative s'inspire grandement de l'article suivant :

https://profjourde.wordpress.com/2014/01/02/suivre-et-communiquer-en-ligne-les-competences-des-eleves/ (Et clin d'oeil en passant à Jean Desjardins @jdesjardins1861 !)

Avant de poursuivre, à moins que ce ne soit déjà fait, je vous suggère de lire cet article et d'écouter la vidéo de quelques minutes par François Jourde (@jourde ). Vous y trouverez son commentaire pertinent sur les aspects pédagogiques ainsi que l'initiation aux graphiques « jauges » dans les feuilles de calcul Google.

Par la suite, vous serez heureux d'apprendre que je développe ici, sous vos yeux, une stratégie technique visant à permettre le partage des infos avec les étudiants à partir d'un seul document maître. Les données de ce document maître sont publiées automatiquement dans les tableaux de bord individuels partagés en "lecture seule" avec l'étudiant.

Première étape

Choisir des indicateurs.
Je me suis limité aux indicateurs suivants :

1. Assiduité (présences et retard aux cours)

2. Fréquence des fautes d'orthographe dans les textes produits (ex. : 1 faute/ 60 mots; 1 faute/ 120 mots, etc.) L'indicateur retenu est le nombre de mots sans faire de faute (en moyenne), donc plus l'indice est élevé, plus l'étudiant démontre sa capacité d'écrire en faisant moins de fautes.

3. Remises des travaux exercices non corrigés

4. Résultats aux évaluations formatives

Les indicateurs suivants sont une appréciation des principales qualités d'un bon travail (selon moi, en philosophie)

5. Clarté (dans l'expression écrite, observée dans les formatifs)

6. Compréhension (des auteurs, des textes, etc., observée dans les formatifs)

7. Argumentation (Cohérence et articulation des idées, observée dans les formatifs)

8. Créativité (Maîtrise générale, implication personnelle, observée dans les formatifs)

Ces indicateurs 5 à 8 sont donc, en faits, des qualités requises pour réussir. Ce ne sont pas des critères de corrections comme tels. Mais pour chaque critère qui sera en vigueur dans la correction des travaux, j'estime qu'au moins un de ces indicateurs se trouve impliqué. J'espère qu'il sera utile pour l'étudiant de constater visuellement qu'il peut améliorer, ou qu'il possède l'un ou l'autre de ces aspects pour mieux réussir dans le cours.

Étape 2 (Aspects plus techniques)

Dans Google Drive (ou Google App éducation), montez une feuille de calcul MAITRE avec une ligne par étudiant et des colonnes permettant de consigner les données composants chaque indicateur.

Exemple de document MAITRE :
https://docs.google.com/a/monithq.ca/spreadsheet/ccc?key=0AjFGSnj10jE3dHphdG1fVzlwWU1qNWx5UmdPTUVVUUE#gid=1
Vous pouvez reproduire et adapter à votre guise.

Modèle de document maître
Cette feuille de calcul comportera toutes les informations que seront ensuite « publiées » dans les tableaux de bord individuels partagés avec chaque étudiant. Cette feuille de calcul sera la seule où le professeur devra écrite. Elle n'est pas partagée avec les étudiants.

Étape 3



Créer une feuille de calcul qui servira de modèle de tableau de bord.

Exemple de Modèle de tableau de bord : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qCZQuns3bhKxpsynUboRTs7MorM8yuEt_4k7DxPwkEg/edit?usp=sharing
Vous pouvez reproduire et adapter à votre guise.

Les 2 premières lignes comprendront les noms des rubriques : ex Prénom, Nom, Assiduité, Français, Exercices, formatifs, etc. et les données correspondantes.

Bon à savoir: il n'est pas nécessaire d'entrer manuellement ces infos. On utilisera plutôt une formule [IMPORTRANGE(clé_feuille; chaîne_plage)]. Cette formule importera les infos à partir du document MAITRE. Ensuite, on dupliquera la feuille et on ajustera la plage de données à importer de manière à ce que chaque étudiant ait sa propre copie. Sur cette copie, seules les données de la ligne correspondante aux résultats de l'étudiant concerné sont publiées. Enfin, on partage les documents, en lecture seule avec chaque étudiant.

Détails de l'étape 3 (création du modèle de tableau de bord

1. Créer une nouvelle feuille de calcul
2. Renommer « Modèle tableau de bord »
3. Dans la cellule A1 on pourra inscrire le no correspondant à la ligne de l'étudiant sur le document MAITRE. Ce no sera ensuite réutilisé dans les formules, ce qui évitera de réécrire les formules sur chaque page. Il serait aussi possible d'utiliser un script comme autoCrat pour créer les documents et les partager avec les étudiants.
4. Dans la cellule A2, on inscrira la formule magique suivante :

=IMPORTRANGE("CLÉ de votre feuille MAITRE";"Complet!B1:L1")

Ceci aura pour effet de recopier les entêtes sur la ligne 2

5. Dans la cellule A3, on inscrira la formule, tout aussi magique, suivante :

=IMPORTRANGE("CLÉ de votre feuille MAITRE";"Complet!B"&A1&":L"&A1 )

Ceci aura pour effet de recopier les données de la ligne (spécifiée en A1) de votre document MAITRE sur la ligne 3
À noter : un message d'erreur s'affiche lorsqu'on utilise la formule IMPORTRANGE, car il faut autoriser les feuilles de calcul à communiquer entre elles. Cliquez simplement sur la cellule où apparaît le message et faites « autoriser ».

6. Dans une cellule plus bas, affichée sous les graphiques, je publie aussi des infos, explications des indicateurs, à l'attention des étudiants. Encore-là, l'idée est d'afficher ces infos sur tous les documents à partir du seul document MAITRE. Comme vous êtes maintenant des experts en formule IMPORTRANGE, vous pourrez sans problème vous y retrouver!

7. Maintenant que les données sont importées dans votre document, vous pouvez créer vos graphiques. Sélectionnez les cellules contenant les données que vous voulez illustrer (Entête et ligne) et cliquez sur Insérer/graphique. Sélectionnez le type de graphique "jauge" (parfois dans le sous-menu « autres ») et personnalisez les zones, couleurs, etc. en fonction de vos besoins. Si plusieurs indicateurs ont les mêmes caractéristiques (exemple, résultats pour Formatifs et pour Sommatifs, qui sont en pourcentage), vous pouvez les créer simultanément et les regrouper.

8. Une fois la feuille créée, vous pouvez la partager en lecture seule avec l'étudiant concerné, tout en demeurant propriétaire du document. Lorsque vous changez une donnée dans votre document maître, elle est mise à jour en temps réel dans le tableau de bord de l'étudiant.

Voilà pour la première version de mon explication. Au plaisir de vous lire et de répondre à vos questions!

Tout cela en vidéo maintenant...




jeudi 8 mai 2014

Correction sans papier: séquence d'opérations et outils que j'utilise

(Ébauche, merci de commenter et de questionner...)

Avertissement : je n'ai pas testé beaucoup d'applications ou de logiciels. J'ai pris ce qui m'est tombé sous la main et qui fonctionnait. Donc, ça fonctionne bien pour moi, mais il peut y avoir autre chose de mieux...

Cours : 
Philosophie, niveau collégial

Types d'évaluations :
  • travaux de recherches en vue des présentations en classe
  • dissertations finales
Équipements requis :
  • Ordinateur
  • iPad
  • Stylet
Applications, service en ligne et logiciels
  • Google Drive (ou Google App Éducation)
  • Dropbox
  • GoodNotes (sur iPad)
  • Antidote (très utile, mais pas obligatoire)

Étapes pour tenir une évaluation sans papier


1. Concevoir les travaux et transmettre le matériel (document de travail individuel) à chaque étudiant. Ce matériel comprend une présentation générale, des explications, les consignes à respecter, les critères d'évaluation, les étapes de réalisation suggérées, canevas, un échéancier, une bibliographie proposée, etc.)

  • Exemple de travail: --> lien
  • autoCrat (script dans Google Drive) → pour créer des copies individuelles à partir d'un modèle unique Lien vers récit sur ce sujet

2. Accompagner les étudiants durant la réalisation du travail (période de 2 à 3 semaines). Étudiants ciblés avec accompagnement personnalisé. Étudiants autonomes, pratiquement sans accompagnement. Étudiants doués avec formule permettant d'enrichir.
  • Fonction commentaire dans Google Drive, courriel

3. Collecter localement les travaux par téléchargement direct au format PDF
  • À partir de Google Drive
  • Alternatives possibles : dépôt de fichiers dans Moodle, dépôt de fichiers dans Compilatio, dans Dropbox, etc.

4. Transfert des travaux dans un répertoire personnel (afin de partager les travaux entre votre ordinateur et votre iPad)
  • Dropbox
  • Alternatives : iCloud, etc.

5. Accès aux travaux à partir de Dropbox (iCloud, etc.) sur le iPad

6. Ouverture des travaux (format PDF) sur iPad (via Dropbox ou autre) dans l'application d'annotation GoodNotes

7. Correction (annotations manuscrites) avec un stylet dans GoodNotes sur iPad
  • Astuce: j'ouvre le document sur mon ordinateur et je le passe dans Antidote. J'encercle les fautes avec mon stylet sur la copie ouverte dans GoodNotes sur iPad.
8. Exportation des copies corrigées et annotées, à partir de GoodNotes dans Dropbox, au format PDF
  • Astuce: peut se faire à la fin en une seule opération pour les documents (modifier, tout sélectionner, exporter, ...)

9. Envoi des résultats par courriel (ou Colnet) accompagnés des copies corrigées et annotées aux étudiants.

Mes conclusions

Je corrige sans papier depuis plusieurs années. Jusqu'à l'an dernier, je n'utilisais pas l'annotation manuscrite ni le iPad. Je surlignais et je commentais simplement à travers les fonctions de base des lecteurs PDF (ex.: PDFX-Change Viewer). Je pense que pour l'étudiant, l'annotation manuscrite a plus d'impact que les commentaires et le marquage que je faisais avant.
Lorsque j'ai commencé à corriger à l'ordi seulement (sans aucun papier), j'ai trouvé que cela entrainait une certaine fatigue visuelle (écrans verticaux), mais je me suis habitué après un certain temps. Le processus me semblait aussi plus long que la correction papier traditionnelle.

Avec l'annotation manuscrite sur iPad, je peux utiliser mes outils habituels sur l'ordinateur (base de données, le service Compilatio pour détecter les similitudes et le logiciel Antidote pour m'assister dans la correction du français) tout en ayant la copie de l'étudiant sur l'iPad que je peux consulter et annoter à ma guise avant de la réexporter en PDF et de la transmettre avec les résultats.

Bref, une fois cette séquence d'opérations optimisée comme je viens de résumer, je considère que cette approche présente finalement une utilisation efficace de mon temps de correction et offre une rétroaction stimulante pour l'étudiant.


mercredi 19 février 2014

Conception universelle de l'apprentissage

La conception  universelle de l'apprentissage

Présentation en cours de préparation...

 

Pour en savoir plus...
http://pcua.ca/

lundi 6 janvier 2014

Présentation sur Compilatio

Inscription à l'atelier --> lien Doodle

Plan de présentation

  1. Présentation du service
    • formats de documents pris en charge
    • similitudes ou plagiat, quelle différence?
    • vidéo de présentation
  2. Création de votre compte d'utilisateur
    • configuration des paramètres de base
    • changer de mot de passe
    • récupérer un mot de passe oublié
    • pourcentage de similitudes
    • bibliothèque de références
  3. Création et gestion des dossiers
  4. Dépôt de documents
  5. Analyse de documents
  6. Interprétation des rapports d'analyse
  7. Dépôt par les étudiants eux-mêmes
  8. Discussion sur les technopédagogies et considération éthique



jeudi 19 décembre 2013

Meilleurs Voeux pour 2014 (vidéos amusantes)

Bonjour,

À l'occasion de cette période de réjouissances, j'ai pensé partager quelques petites joies familiales. Depuis quelques années déjà, mon frère Jean-François produit d'amusantes petites vidéos avec ses enfants. Bien entendu, on retrouve plein de vidéos familiales amateurs sur Internet, toutefois je trouve celles-ci particulièrement amusantes!

Meilleurs voeux et au plaisir de vous retrouver en 2014 !


Jules

2013


2010


 2006

dimanche 15 décembre 2013

Présentation générale de Compilatio

Vidéo de présentation de Compilatio. Si vous ne connaissez pas Compilatio, voici un bref apperçu.




mercredi 4 décembre 2013

Vidéos d'étudiants dans le cadre d'un cours: comment faire?

Vous demandez à vos étudiants de produire des vidéos dans le cadre de votre cours?

YouTube est un outil tout désigné.

J'ai fait cet exercice avec des étudiants en première année collégiale l'hiver dernier et je n'ai pas eu de soutien technique à offrir. Ils ont trouvé par eux-mêmes.

Il est important toutefois de les informer qu'ils sont responsables des paramètres de confidentialité qu'ils choisissent. S'ils doivent fournir un lien valide vers leur vidéo, cela ne signifie pas qu'ils doivent offrir leur vidéo au reste de la planète! S'ils le font, le professeur ne doit pas en être tenu responsable. Celui-ci a un rôle pédagogique à jouer et doit toutefois réagir en cas de problème, particulièrement si les étudiants sont mineurs. Par mesure préventive, le professeur pourrait exiger que les vidéos soient "privées".

En effet, les vidéos peuvent être "Publiques", "Non répertoriées", ou "Privées". À indiquer dans les paramètres de la vidéo. Dans le cas d'une vidéo "Privée", l'étudiant peut la partager avec son professeur dont il connait l'adresse GMAIL. Personne d'autre n'aura alors accès à cette vidéo.

La plupart des téléphones intelligents ou tablettes numériques permettent de transférer une vidéo directement sur YouTube via WIFI ou 3G. Il n'est pas exclu que certains étudiants puissent héberger la vidéo d'un autre étudiant qui n'a pas de compte YouTube. Il faut toutefois un lien de confiance entre les étudiants. Encore là, c'est à l'étudiant de gérer ça et au professeur d'intervenir pédagogiquement selon la situation.

Une dernière chose à prévoir : la collecte des liens vers les vidéos. Celle-ci peut se faire par messagerie interne (COLNET), par courriel ou au moyen d'un formulaire en ligne (exemple formulaire Google).

Si j'ai oublié quelque chose, faites-moi signe!


vendredi 29 novembre 2013

Compilatio: balises pour les cas de plagiat

Depuis quelques semaines, j'ai l'honneur d'administrer la plateforme Compilatio de mon établissement. En plus des aspects techniques reliés à la création des comptes d'utilisateurs, j'accompagne les professeurs, entre autres, dans la délicate tâche d'interprétation des rapports d'analyses. En attendant une politique ou des consignes plus officielles, voici quelques observations et suggestions.

Avant de commencer, il faut bien comprendre que Compilatio ne fait que relever les similitudes avec des textes se trouvant sur Internet ou dans la bibliothèque de référence constituée des documents ayant déjà été analysés. C'est déjà beaucoup, mais Compilatio ne détecte pas le plagiat en tant que tel. Les rapports doivent être interprétés.

Interpréter, cela signifie par exemple : distinguer entre un plagiat et une citation valide. Compilatio ne fait pas cette distinction.

Cela désigne aussi, malheureusement, distinguer entre un plagiat et des citations mal faites. S'agit-il d'un plagiat ou d'une citation sans guillemets? D'une référence manquante? Ou imprécise? Sans tomber dans le procès d'intention de l'étudiant, ça se complique un peu. Nous tombons en zone grise...

Mes balises :
  1. L'étudiant essaie-t-il de tromper le correcteur? Son action a-t-elle pour effet de tromper?
    Si aucune source n'est mentionnée et si le texte produit est présenté comme original ou personnel, la réponse est oui, sans aucun doute.
    Toutefois, si les sources sont mentionnées, mais sans qu'on puisse clairement savoir quel passage est associé à quelle source : il y a plutôt, à mes yeux, un problème de citations et références.
  2. Après interprétation du rapport produit par Compilatio, un texte comportant beaucoup de similitudes ne sera pas nécessairement un cas de plagiat. Compilatio fournit tout de même une précieuse indication pour l'évaluation, car le pourcentage de similitudes est un symptôme de la valeur d'un travail.
    Un travail comprenant une grande part de citations répond-il aux exigences du cours? En effet, la production de l'étudiant doit démontrer sa compétence. À moins que la compétence à développer ne se limite au repérage d'information, le copier-coller, même avec les guillemets, ne convient pas.
  3. En résumé, si le travail remis comporte un problème au niveau des citations ou des références, sans que cela n'ait pour effet de me  tromper, j'enlève des points (sous forme de pénalité) pour non-respect des consignes, citations non conformes, ou règle de présentation non respectées. Il ne s'agit pas d'un critère d'évaluation, mais d'une consigne de présentations du travail, au même titre que la mise en page. Ces consignes et règles de présentations sont indiquées dans le plan de cours et dans les consignes et critères d'évaluation du travail. Mes étudiants sont donc bien avisés qu'en cas de citations mal faites ou références imprécises, ils seront pénalisés.
  4. Et si le travail analysé est un plagiat? Et bien, j'applique alors la procédure prévue aux RPP PIEA. À la suite de ces sanctions, sans aucune forme de publicité, j'ai vu chuter considérablement le repiquage dans toutes les productions de mes étudiants. Mes moyennes de similitudes détectées sont maintenant sous les 10%, alors qu'elles dépassaient 25%, il y a 2 ans seulement...
Un dernier mot. Je préconise l'analyse systématique de tous les travaux reçus, plutôt que l'analyse en cas de doute. Si tous les professeurs le font, les changements seront généralisés et rapides, ce qui allègera la tâche de correction. Car des travaux de meilleure qualité se corrigent plus facilement et rapidement.

 Qu'en pensez-vous?


vendredi 22 novembre 2013

Compilatio: le dépôt de documents

Dans la cette capsule, je présente une façon simple de recevoir les documents directement dans Compilatio. Je n'entre pas dans les détails, mais en 2min30sec, cela devrait être utile pour débuter.

vendredi 1 novembre 2013

L'école de demain et le BYOD

Vidéo québécoise en anglais produite par Marc-André Lalande (@malalande). Très belle ressource! Propos sérieux avec une forme amusante. À écouter avec attention...

mardi 29 octobre 2013

vendredi 25 octobre 2013

À voir !!


Suis-je un rouage? par eco017

mardi 22 octobre 2013

Belle utilisation du TBI en philo !

Voici un très bel exemple d'application pédagogique du TBI dans un cours de philosophie


Il est entre autres question de cartes conceptuelles, de travaux collaboratifs, de stratégies astucieuses et peu couteuses et plus encore... Le titre aurait aussi pu être " la classe active en philosophie". Cela vaut vraiment la peine d'être vu.

Merci à François Jourde (@fjourde) et Christophe Batier (@batier) !

mardi 15 octobre 2013

Capsules d'introduction à Google Drive sur YouTube

La séquence de vidéos suivante présente les bases utiles pour se lancer dans Google Drive. Merci à Steeve Morissette pour la production de ces excellentes capsules. Bon visionnement !



Contenus

  1. Vue d'ensemble
  2. Importation de fichiers
  3. Création de documents
  4. Partage
  5. Organisation des fichiers et des dossiers
  6. Publication des documents en ligne
  7. Création et partage de formulaires
  8. AutoCrat, un assistant dévoué (script très utile)




mardi 1 octobre 2013

autoCrat chez les #RepTIC (complément de présentation)

Bonjour,

Dans le cadre des journées de travail en présences du Réseau REPTIC qui se tiendront à Québec ces jours-ci, je souhaite partager une première version de marche à suivre pour utiliser le script autoCrat dans votre environnement Google Drive.
*REPTIC = répondant TIC (1 par collège au Québec, communauté de pratique)


autoCrat pour quoi faire? 

Pour créer, personnaliser et partager automatiquement des documents texte (Google) avec vos étudiants;
Pour en savoir plus sur autoCrat, consultez http://www.youpd.org/autocrat.

autoCrat comment?

Avec un compte Google Drive par personne et les adresses courriels associées de chacun des participants

Pour tester le script autoCrat et recevoir votre marche à suivre (présentement en version de travail) personnalisée remplissez le formulaire suivant:
votre adresse courriel servira à vous envoyer le document, je répondrai à vos questions avec plaisir, si vous laissez un commentaire dans le document - Jules Massé):

dimanche 25 août 2013

Note sur certains ateliers du congrès de l'AQPC

L'Association Québécoise de Pégagogie Collégiale tenait son congrès en juin dernier à Montréal.

Voici les notes que j'ai colligé lors des conférences et ateliers auxquels j'ai assisté.

1.       Développer les compétences cognitive pour la socitété du savoir
Pierre Lévy, Université d’Ottawa

Le présentateur met de l’avant l’idée qu’il est important pour nos étudiants de familiariser avec l’évaluation critique de leurs sources d’information.  Il souligne donc l’importance de tenter de connaître l’orientation, le cadrage, le récit et les normes sur lesquelles s’appuient une opinion proposée par un individu ou un groupe.  Il découpe cette évaluation en plusieurs questions, notamment :
– Qui? Identifier la source (personnes, institutions, courants)
– D’où vient le financement? Combien, sources
– Pourquoi? Quels sont les questions, problèmes, agendas (politique, économique, théorique, religieux, etc.) de la source
– Références?  Les sources de la source sont-elles clairement identifiées?
– Quand et depuis quand? Retracer l’origine d’une idée ou d’une information dans le temps.  Reconstituer les « lignes temporelles » des faits et idées

Il est donc important de comprendre que l’objectivité n’existe pas, par contre la transparence devient synonyme d’objectivité en ce sens que plus les auteurs sont transparents, plus ils sont fiables.

Le présentateur propose donc des étapes permettant à l’étudiant de gérer ses sources :
1.        Maitriser son attention
2.       Se connecter à des sources fiables et non-redondantes
3.       Filtrer l’information
4.       Catégories l’information
5.       Enregistrer l’information dans la mémoire à long terme
6.       Faire des synthèses de l’information disponible
7.       Partager et communiquer l’information
8.       Ré-évaluer régulièrement ses sources


2.       Towards inclusive and successful learning for all : universal design in the college classroom
Thomas Henderson, Directeur du centre de recherche pour l’inclusion scolaire et professionnelles des étudiants en situation de handicap

Le présentateur présente des données démographiques en lien avec le nombre d’étudiants ayant recours aux services offerts aux étudiants en situation de handicap ou encore ayant une difficulté d’apprentissage.  Dans le réseau collégial, le nombre d’étudiants est en hausse de façon importante depuis quelques années.  Dans ce contexte, il semble judicieux d’avoir une approche inclusive quant à nos pratiques pédagogiques, ce qui s’inscrit dans une approche nommée « universal design ».

Les principes de base du « universal design » sont les suivants :
-          Ne pas adopter une pédagogie « one size fits all » MAIS plutôt proposer une alternative convenable à chacun
-          Ne pas ajouter ces alternatives de façon réactive MAIS plutôt les inclure à notre pédagogie dès le départ
-          Ne pas privilégier l’accès pour un groupe restreint MAIS plutôt l’accès pour tous

Il s’agit donc de « considérer les besoins de l’ensemble le plus large d’utilisateurs dès le départ » (Ron Mace, traduction libre)


Des applications simples des principes du « universal design » dans une salle de classe comprennent :
-          Offrir l’accès à l’information sous plusieurs formes (vidéo, support audio, document d’accompagnement, documents en format .txt)
-          Énoncer clairement les buts d’une activité et donner un résumé
-          Offrir un support visuel (grilles, graphiques, images)
-          Présenter l’information de façon à pouvoir faire des liens :
o   Surligner l’information pertinente
o   Ajuster la couleur et la taille de la police d’écriture
o   Présenter l’information en « chunks »
o   Illustrer à l’aide d’exemple
-          Faire du modelage de stratégies d’auto-régulation
-          Présenter l’information de façon progressive et en faisant de l’étayage


3.       Classe inversée
Présentateur: Christina Drouin, enseignant de chimie au CÉGEP Maisonneuve

Qu’est-ce qu’un classe inversée?  Il s’agit d’une classe où l’essentiel du temps est passé à appliquer les notions, plutôt qu’à les enseigner.  L’enseignement se fait à l’aide de capsules vidéos (et parfois de lectures) que les étudiants consultent en préparation au cours.  Le but est de permettre aux enseignants de maximiser leurs contacts avec les étudiants en offrant un soutien lors de la réalisation de tâches et exercices en classe.  Puisque l’enseignement magistral est remplacé en partie par le visionnement de vidéos préparées par l’enseignant, une partie importante du temps de classe est libéré à cette fin.  Cela permet également aux étudiants éprouvant certaines difficultés avec un concept de re-visionner la matière autant de fois qu’il est nécessaire!

Le présentateur nous présente les étapes qu’il a utilisées dans sa classe inversée.
1)      Prise de notes : L’étudiant consulte les capsules vidéos (et bien sûr le manuel!) en vue de comprendre la matière qui sera appliquée en classe.  Cette préparation remplace l’enseignement des notions de façon magistrale généralement offert par le professeur
2)      Résumé : Le professeur fait un survol des informations présentées dans la vidéo, en disant juste assez pour que les étudiants n’ayant pas fait la préparation puisse minimalement suivre, mais sans être redondant au point où la préparation n’est plus nécessaire.
3)      En classe : Le temps de classe est destiné à la « pratique » ou à l’application des concepts

Afin de réaliser des vidéos plusieurs outils sont disponibles, une explication sommaire des outils ainsi que de leurs forces et limites est présentée ici :


Est-il nécessaire de couvrir toutes les notions à l’aide de vidéos?  Non!  Puisque la mise en ligne de vidéos demande du temps, il faut penser à 3 ou 4 notions qui paraissent particulièrement difficiles pour les étudiants et qui nécessitent donc la présence de l’enseignant lorsque vient le temps de les appliquer.  Au fil des ans, une banque intéressante de ressources sera ainsi constituée.



4)      What will students do?
Sharon Coyle, enseignante d’anglais langue d’enseignement et conseillère pédagogique au Cégep de Sept-Iles

La présentatrice attire notre attention sur le concept de « backwards planning », c’est-à-dire sur l’importance de planifier d’abord l’évaluation et les objectifs pour ensuite remonter vers les contenus.

Traditionnellement, l’enseignant planifie ses enseignements en passant par les étapes suivantes :
1.       Contenu
2.       Leçons
3.       Évaluation
4.       Objectifs

Dans une approche d’enseignement par compétence basée sur des tâches authentiques (i.e. ressemblant le plus possible à des tâches réelles), il faut plutôt renverser l’ordre
1.       Objectifs
2.       Évaluation
3.       Leçons
4.       Contenu

Cette approche nous permet de nous assurer de l’atteinte de compétences et de les aborder de façon approfondie.  Il devient parfois nécessaire de réduire les contenus (par exemple, lire moins de textes dans un cours d’anglais), mais d’y aller avec une plus grande profondeur (par exemple, prendre le temps de les situer dans leur contexte historique, politique, etc.).

Une autre réflexion permettant de nous guider est de penser aux connaissances et compétences essentielles que l’on souhaite développer chez nos étudiants, mais avec lesquelles ceux-ci ont le plus de difficulté. 


5)      Révision assistée par ordinateur : données de recherche et observations
Martine Ouellet, enseignante au CÉGEP de Drummondville

La présentatrice nous fait état des données obtenues dans le cadre d’un projet de recherche portant sur l’impact de l’utilisation d’un correcticiel (i.e. Antidote) sur la réussite de deux cours de première session (français mise à niveau et un cours spécifique au programme) d’étudiants du programme d’accueil et intégration.

Au sujet de l’utilisation d’Antidote, la chercheure insiste sur les points suivants :
-          Former les utilisateurs aux différentes fonctions et outils sur logiciel
-          Ajuster les paramètres du correcteur afin de le rendre sensible aux particularités de l’apprenant ainsi qu’aux objectifs du cours
-          Procéder étape par étape dans l’utilisation du logiciel : cela implique de modifier les réglages afin que seules les erreurs graves apparaissent au début, pour graduellement rendre les filtres plus sensibles et éliminer les erreurs restantes

Les résultats de cette recherche quasi-expérimentale démontre qu’environ 30% des étudiants ayant l’opportunité d’utiliser l’outil l’ont effectivement fait.  Les utilisateurs réguliers du logiciel ont obtenu une moyenne plus élevés dans les deux cours où la chercheuse a collecté des données (i.e. français et un cours de « méthodologie »).

L’utilisation du logiciel semble avoir un effet plus marqué pour les erreurs en lien avec la ponctuation, la grammaire du texte et la syntaxe.


6)      Et si l’on pouvait évaluer mieux demain?
France Côté, conseillère pédagogique au CÉGEP Marie-Victorin

Citation inspirante: « Mesurer ou évaluer n’équivaut pas à enregistrer de manière externe et objective des acquis, comme le thermomètre indique la température, sans intervention de l’homme, … Au contraire, évaluer des acquis revient à construire un point de vue sur des performances censées représenter des acquis » (Romainville, 2012).

Élaborer une grille d’évaluation à échelle descriptive en 10 étapes :

1. Élaborer une tâche et un contexte
Élaborer une mise en situation et des consignes claires, pour une tâche complexe et authentique

2. Apprécier le produit, le processus ou le propos
                Déterminer si l’on évaluera le produit, le processus ou le propos (il ne faut pas nécessairement faire tous les trois à chaque production, mais il faut évaluer les trois durant la session!)

Produit = production ou performance
Processus = progression ou comment l’étudiant s’y est pris
Propos = discours ou justifications formulés par l’étudiant


3. Identifier les indicateurs prédominants
Critères d’évaluation et description de chacun des échellons

4. Formuler adéquatement les critères d’évaluation
                Ils doivent être observables, pertinents, univoques et en lien avec le produit, le processus ou le propos

5. Effectuer une vérification taxonomique
                S’assurer que si la tâche impliquer un niveau « analyse » les critères évaluent l’analyse!

6. Choisir le type de grille approprié
                Analytique, globale ou hybride?

7. Combien de niveaux de performance ?
                4 à 6

8. Procéder à une description détaillée des résultats attendus à chacun des niveaux
Importance de décrier en détail le seuil minimum (60%).  Au début, il peut être difficile de décrire les niveaux intermédiaires, on pourra se servir des productions d’étudiants pour réviser la grille pour les sessions subséquentes.

9. Éviter les pièges
Éviter d’utiliser des formulations négatives.  Éviter de déguiser des critères quantitatifs en qualitatif.  Éviter les gradations maladroites.

10. Valider l’outil
Demander à nos collègues et étudiants de valider la grille.

Cette présentation était si enrichissante qu’il vaut la peine de partager un lien vers le Powerpoint, sur le site de l’AQPC :




jeudi 20 juin 2013

Innovation et institution





Il y a des choses difficiles à comprendre, par exemple : la compagnie Kodak -qui est aujourd'hui en faillite à cause du passage raté au numérique- a pourtant été la première à développer un appareil photo numérique !

Qu'en est-il de nos institutions scolaires et de leur relation aux TIC et à la formation en ligne ?
La discussion avec Marcel Lebrun est fascinante, toute en nuances.

mercredi 12 juin 2013

Formule BYOD (AVAN)

BYOD = Bring Your Own Device (AVAN = apportez votre appareil numérique)

De plus en plus, le modèle 1:1 (1 appareil/ 1 étudiant) semble s'imposer. Chaque étudiant devrait, dans le meilleur des mondes, avoir accès à un appareil personnel pour mener à bien son projet d'études. On se doute bien, cependant que les ressources financières pour accommoder tous les étudiants ne sont pas au rendez-vous. Par ailleurs, de plus en plus d'étudiants (environ 80%) selon mes données personnelles possèdent un ordinateur portable ou une tablette et peuvent l'apporter en classe si nécessaire. Maintenant, qu'elles sont les questions à se poser avant de demander à ses étudiants d'apporter leur appareil en classe?

Il n'y a pas de règles institutionnelles régissant l'utilisation des ordinateurs portables et des tablettes numériques à l'ITHQ. Certains professeurs, quelques-uns seulement, suggèrent effectivement aux étudiants d'apporter leur appareil en classe. Pour les téléphones, à ma connaissance, c'est mal perçu, voire interdit. Certains professeurs interdisent aussi les ordinateurs et les tablettes, je ne connais pas la proportion, mais je dirais que c'est peut-être la moitié des profs! Pour l'école, il incombe à chaque professeur d'établir ses règles pour son cours. Et beaucoup d'autres se disent embêtés par les ordis et les tablettes. Ils les tolèrent, mais ne savent pas trop comment les intégrer.

L'arrivée des tablettes amène effectivement des usages et des possibilités nouvelles. Les fonctionnalités des tablettes ne sont pas toujours satisfaisantes comparées à celles des ordinateurs portables, mais elles semblent bien s'intégrer dans la classe et permettre de demeurer attentif à ce qui se passer autour de soi. Les tablettes sont toutefois nouvelles en classe -pour les étudiants comme pour les professeurs- et ne sont pas toujours maîtrisées techniquement. Les étudiants me posent d'ailleurs beaucoup de questions techniques et cherchent à mieux comprendre l'outil, pour travailler dans Google Drive par exemple, ou répondre à des formulaires en ligne.

Quels sont les principaux enjeux?
Infrastructure réseau et prises de courant
La capacité du réseau sans fil est un enjeu crucial. Les étudiants ont des téléphones et des ordinateurs. Il n'est pas rare que j'aie une cinquantaine d'appareils reliés au réseau sans fil de l'école dans ma seule classe (souvent 2 appareils par personne!). Si un autre professeur fait la même chose dans la classe voisine, la performance diminue sous un seuil critique et il n'est plus possible de travailler en infonuagique. La disponibilité des prises de courant pour les ordinateurs est aussi un réel casse-tête. Même lorsque les prises sont disponibles, on se retrouve rapidement avec des fils partout, ce qui rend les déplacements périlleux dans la classe.

La gestion de l'attention des étudiants
Cette session, un étudiant ayant l'air calme et studieux avait sont ordinateur portable en classe avec lui en tout temps. Il semblait prendre des notes et suivre le cours. Mais à la 12e semaine, il est venu candidement me poser des questions de base sur l'utilisation des ressources en ligne du cours et des documents partagés dans Google Drive. Il avait réussi à se rendre jusqu'à la fin de la session sans maîtriser les outils de base du cours, ce qui montre clairement qu'il faisait autre chose en classe, sans que je ne m'en sois rendu compte. Il a finalement échoué le cours... mais il aura certainement appris que la gestion des distractions et la capacité d'attention sont cruciales pour réussir. Comme professeur, je vais porter attention à ces situations et ajuster ma stratégie pour mieux prévenir ce genre de problèmes. Pour plusieurs étudiants, un téléphone, une tablette ou un ordinateur sont des appareils de divertissement. Il m'arrive même d'être un peu choqué lorsque j'entends des professeurs me dire à quels points ces appareils doivent être utilisés en classe, car ils sont tellement amusants ! Le fait qu'ils soient amusants est un réel défi et le professeur finit pas compétitionner avec l'outil pour garder l'attention de l'étudiant... Bien entendu, certains pourront mentionner l'apprentissage par le jeu, mais pour le moment, je ne suis pas rendu là ! Pour moi, les TIC sont un outil de travail puissant et efficace. Peu m'importe que ce soit amusant ou non. Là-dessus, il y a un fossé générationnel et je dois en tenir compte.

La pédagogie elle-même
Pour faire en sorte que les outils numériques personnels et les ressources numériques des cours soutiennent les apprentissages de tous les étudiants, et non seulement des plus forts, ou de ceux qui ont une motivation intrinsèque plus développée, il faut adapter la pédagogie et prendre certaines précautions. D'abord, il importe, très tôt dans le cours, d'imposer clairement et fermement la dimension TIC du cours. Mais, il faut le faire de manière progressive. Ensuite, il faut utiliser les outils de manières stimulantes, par exemple pour favoriser les travaux d'équipes et la collaboration entre pairs, pour accompagner les étudiants de manières plus soutenue en dehors des cours et plus personnalisée aussi (rétroactions plus fréquentes et délais de réponse plus courts) et pour offrir des contenus variés (textes complémentaires, vidéos, questionnaires). Il importe de repérer et d'intervenir rapidement auprès des étudiants plus "passifs" technologiquement. Il faut les accompagner de manière à ce qu'ils profitent eux aussi du levier technologique du cours. Sans quoi, les étudiants "plus forts" prendront une telle avance qu'il deviendra difficile d'enseigner pour toute la classe et les plus faibles s'en trouveront pénalisés. Ils seront en quelque sorte "largués technologiquement". Certains finissent même par développer une aversion pour les TIC ! Le problème n'est pas les TIC, mais les TIC amplifient effectivement les situations: l'avance des plus avancés, comme le retard des plus lents à se mettre au travail. Je parle ici de mon expérience personnelle avec plusieurs groupes depuis 3 ans.

En résumé, les professeurs sont les seuls à pouvoir déterminer la pertinence, dans leur cours, d'intégrer ou non les tablettes ou ordinateurs portables en classe. Toutefois, il est facile d'observer que la tendance  est à l'augmentation et que ce n'est sans doute qu'une question de temps avant que tous les étudiants travaillent avec un appareil personnel de manière continue. Les changements de pratiques pédagogiques doivent donc être progressifs et planifiés, afin de permettre le déploiements de ressources matérielles nécessaires.